Tłumaczenia dla hasła „emigránt“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

emigránt (ka) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

emigrant (ka)

Auswanderer(-in) r.m. (r.ż.)

emigrant (ka)

Emigrant(in) r.m. (r.ż.)

verski/politični emigránt

religiöser/politischer Emigrant

Przykładowe zdania ze słowem emigránt

verski/politični emigránt

religiöser/politischer Emigrant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ob 70.000, ki so zbežali takoj, je sčasoma številka dosegla 300.000 emigrantov.

sl.wikipedia.org

Iz vrst poljskih emigrantov so se jim pridružili sposobni poljski oficirji.

sl.wikipedia.org

Maja 1949 je bil aretiran skupaj z mamo in očetom, v avgustu na sodnem procesu obsojen zaradi pomoči pobeglim političnim emigrantom in izdajanja državnih skrivnosti.

sl.wikipedia.org

Francis se je rodil v revno družino poljskih emigrantov.

sl.wikipedia.org

Pravno pravilo tolmači, da izgon in hkrati pripor emigrantov predstavljata kršitev njihove pravice do življenja ter prepovedi mučenja in nečloveškega ali ponižujočega ravnanja.

sl.wikipedia.org

V tujini so se emigranti pripravljali na povratek z vojsko.

sl.wikipedia.org

Novo okolje ga je vznemirilo, saj se med nemškimi emigranti ni počutil prav nič domače.

sl.wikipedia.org