Tłumaczenia dla hasła „enakopravnosti“ w niemiecko » słoweński słowniku

Frauenförderung

spodbujanje r.n. k enakopravnosti žensk (v poklicu)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Stilpon so hvalili tudi zaradi svoje politične modrosti, preprostega, enostavnega ravnanja in enakopravnosti, s katero je toleriral svojo uporniško hčerko.

sl.wikipedia.org

Je zagovornica enakopravnosti spolov in pravic istospolno usmerjenih.

sl.wikipedia.org

Zato je v svojem mutualizmu združeval načeli enakopravnosti in vzajemnosti.

sl.wikipedia.org

V petdesetih letih 20. stoletja pa se začnejo meje med vasjo in mestom na račun socializma in posledično večje enakopravnosti brisati.

sl.wikipedia.org

Spreobrnjenci so zaradi načela enakopravnosti vseh muslimanov močno preoblikovali politično prizorišče v državi.

sl.wikipedia.org

Slovanski narodi nikdar niso dosegli obljubljene jim narodnostne enakopravnosti in svobodnega strankarskega in društvenega življenja, kar je nazadnje prispevalo tudi k razpadu monarhije.

sl.wikipedia.org

Kultura naj bi temeljila na enakopravnosti, prebivalstvo pa se ni selilo.

sl.wikipedia.org

Gandizem se zavzema tudi za sodelovanje žensk v javnem življenju in za priznanje njihove enakopravnosti z moškimi.

sl.wikipedia.org

Iniciativa izhaja iz enakopravnosti, statusa posameznika v skupnosti, v kateri vsakemu članu skupnosti pripadajo osnovne človekove pravice.

sl.wikipedia.org

Umetno ustvarjeni jeziki temeljijo na predpostavki o univerzalnosti, pogojeni z izjemno preprostostjo, in predpostavki o enakopravnosti govorcev iz različnih jezikovnih okolij.

sl.wikipedia.org