Tłumaczenia dla hasła „eros“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

êros <-a navadno sg > RZ. r.m. (čutna ljubezen)

eros

Eros r.m.

med êrosom in tanatosom

zwischen Eros und Thanatos

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zgneteni so na veselice in v gostilne, slepijo se z vinom in erosom, zakaj ničesar drugega nimajo, za kar bi se lahko odločali.

sl.wikipedia.org

V psihoanalizi pomeni tanatos destruktivni nagon, ki je nasprotje erosu, nagonu po ljubezni, oziroma spolnem nagonu.

sl.wikipedia.org

Temeljna tema sta eros in tanatos, torej dobro in zlo.

sl.wikipedia.org

Eros je eden od redkih blizuzemeljskih asteroidov z največjim premerom večjim od 10 km.

sl.wikipedia.org

Pregljev ekspresionistični »tip« je v glavnem duhovnik, ki je razcepljen med dušo in telesom, duhom in erosom.

sl.wikipedia.org

Eros je bil med prvimi asteroidi, ki ga je obiskalo vesoljsko plovilo, prvo, ki ga je plovilo obkrožilo in mehko pristalo na njem.

sl.wikipedia.org