Tłumaczenia dla hasła „formalističen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

formalístič|en <-na, -no> PRZYM.

formalističen

formalistisch

formalístična šola

formalistische Schule

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Matissove slike so pripomogle k uveljavljanju večine formalističnih načel v moderni umetnosti.

sl.wikipedia.org

Vse filozofske šole so kritizirale sholastične razlage antičnih mislecev in sholastični formalistični neizkustveni in neživljenski način filozofiranja.

sl.wikipedia.org

Je slogovno precej raznolik avtor, ki je prešel od zgodnjih izrazito formalistično-eksperimentalnih stripov v tehniki praskanke (skratchboard na prosojnice) k pripovedno bolj enovitim stripom.

sl.wikipedia.org

Tako so se impresionisti in simbolisti uprli strogim oblikam tedanje formalistične šole, raje so se posluževali prostih oblik in svobodnega verza.

sl.wikipedia.org

Njegova uporaba v značilnem urbanem kontekstu je bila formalistična in je celo ogrozila strukturno logiko stavbe, saj je zahtevala veliko različnih velikosti podpor.

sl.wikipedia.org

Oblikovno je tradicionalen: zgradba je trdna in jasna, formalistična, dialog stvaren.

sl.wikipedia.org