Tłumaczenia dla hasła „fuzíja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

fuzíj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. fuzija (združitev):

fuzija

Verschmelzung r.ż.

fuzíja žanrov

Genreverschmelzung r.ż.

2. fuzija:

fuzija FIZ., BIOL.

Verschmelzung r.ż.

fuzija FIZ., BIOL.

Fusion r.ż.

jedrska fuzíja

Kernfusion r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem fuzíja

fuzíja žanrov

Genreverschmelzung r.ż.

jedrska fuzíja

Kernfusion r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Idealna atomska masa nevtronija za hladno fuzijo je torej liho število med 49 in 1235.

sl.wikipedia.org

Te fuzijske reakcije lahko razdelimo na "vročo" in "hladno" fuzijo, odvisno od energije vzbujenja nastalega jedra spojine.

sl.wikipedia.org

Druge možnosti za sintezo jeder na otoku stabilnosti vključujejo kvazifisijo (delna fuzija, kateri sledi cepitev) masivnega jedra.

sl.wikipedia.org

Perzijski elementi niso hibrid temveč fuzija slogov, ki ustvarjajo novega.

sl.wikipedia.org

Nazadnje bo postalo jedro dovolj vroče za fuzijo helija.

sl.wikipedia.org

Za fuzijo je na voljo več različnih kirurških posegov, vendar ni jasnega dokaza, da je ena med njimi boljša od drugih.

sl.wikipedia.org

Kompletna zamenjava diska je eksperimentalna možnost, vendar ni signifikantnih dokazov, ki bi podprli njeno uporabo v primerjavi z ledveno fuzijo.

sl.wikipedia.org

Nastala je prva velika kubanska fuzija petja in instrumentalne spremljave, ki se je razširila po celem svetu.

sl.wikipedia.org

Zvezde, podobne velikosti kot naše sonce, proizvajajo svetlobo z proton–proton fuzijo.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da je to »butanska fuzija 21. in 15. stoletja«.

sl.wikipedia.org