Tłumaczenia dla hasła „gejzir“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gejzír <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m. GEO.

gejzir

Springquelle r.ż.

gejzir

Geysir r.m.

izbruh gejzírja

Eruption eines Geysirs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Gejzir deluje na principu stalnega vira vode in podzemnih rovov, ki delujejo kot nekakšne cevi, ko pa se nabere dovolj pritiska, voda brizgne na plano.

sl.wikipedia.org

Za matematični »gejzir«, ki se je najavil v krhkem telesu mladega Évarista, je bila šola najhujša duhovna temnica.

sl.wikipedia.org

Gejzir vsebuje termofilne alge, ki cvetijo v vlažnih, vročih okoljih, kar ima za posledico več odtenkov zelene in rdeče barve, ki obarvajo kamnino.

sl.wikipedia.org

Včasih kremenica zatesni kakšnega od rovov in narava gejzirja se popolnoma spremeni.

sl.wikipedia.org

Andski vulkanski pas predstavlja veliko geotermalno pokrajino, s številnimi vrelci, solfatarami in gejzirji, povezanimi z njenimi vulkani.

sl.wikipedia.org

Gejzir ima več stožčastih odprtin, ki sedijo na gomili: stožci so visoki približno 1,8 m, celotna gomila pa je visoka od 7,6 do 9,1 m.

sl.wikipedia.org

Otoška veriga ima 100 vulkanov od katerih jih je 40 še vedno aktivnih, veliko je tudi gejzirjev in toplih vrelcev.

sl.wikipedia.org

Ko se gejzir umiri, se v določenem časovnem presledku vse ponovi.

sl.wikipedia.org

Kvarc običajno nastaja do 10.000 let, da se razvije v gejzirjih.

sl.wikipedia.org

Iz vode gejzirja se v velikih količinah izloča kremenova siga ali gejzirit.

sl.wikipedia.org