Tłumaczenia dla hasła „gobavec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

góbav|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) MED.

gobavec (-ka)

Aussätzige(r) r.ż.(r.m.)

gobavec (-ka)

Leprakranke(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot nuna je sama kuhala in skrbela za gobavce ter berače, ki so prihajali k samostanu.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je bil 10 let prevoznik v zavodu za gobavce.

sl.wikipedia.org

Te tri sestavine so bile del rituala čiščenja gobavca.

sl.wikipedia.org

Dobil je službo v neki bolnišnici za gobavce.

sl.wikipedia.org

Za reveže je začela ustanavljati domove (za umiranje, za gobavce, za otroke...), kjer je skupaj s sestrami skrbela za podhranjene, bolne in umirajoče in jim lajšala trpljenje.

sl.wikipedia.org

Stregli so gobavcem, ki so bili v bližini, pomagali ljudem pri delu na polju in pri drugem delu.

sl.wikipedia.org

Posebno skrb je pokazal za reveže in bolnike, zlasti za gobavce.

sl.wikipedia.org

Ta obdobja so se izmenjavala z obdobji obsežnih potovanj, javnih shodov in dobrodelnih dejanj, ki so vključevala delo z gobavci, reveži ter mentalno bolnimi.

sl.wikipedia.org

Rožnik je danes urejena gozdna površina, nekoč pa je tu bilo zavetišče za gobavce ter kasneje pribežališče meščanov pred epidemijami.

sl.wikipedia.org

Posebno ljubezen je gojil do gobavcev.

sl.wikipedia.org