Tłumaczenia dla hasła „gotski“ w niemiecko » słoweński słowniku

gotisch

gotski

Tłumaczenia dla hasła „gotski“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

gotski kapitél

gotisches Kapitell

baročni/gotski obòk

barocke/gotische Wölbung

gotski/modernistični slóg SZT.

gotischer/modernistischer Stil

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prevzeli so glavno vlogo pri odločanju o nasledstvu, tako da so kralja zdaj volili gotski plemiški "senatorji" in cerkveni dostojanstveniki.

sl.wikipedia.org

Gotski prezbiterij je bil kasneje nadzidan in obokan, gotska rebra s sklepniki in ščitki pa so bila odstranjena.

sl.wikipedia.org

Po zaslugi opornih stebrov, zidovi niso imeli več nosilne funklcije, zato so na njih nastali ogromni gotski vitraži in notranji zidovi okrašeni z biforami.

sl.wikipedia.org

Osmerokotni gotski krstilnik stoji v križno obokani veži cerkve.

sl.wikipedia.org

Nad južno kapelico se nahaja soba, ki se združuje v južni galeriji in razkriva gotski obok pod baročno opremo.

sl.wikipedia.org

V baroku so gotski obok nadomestili z novim, ki pa je s svojo potlačeno obliko razvrednotil dragoceni gotski glavni portal – zato so ga leta 1962 tudi podrli.

sl.wikipedia.org

Timpanon, kipi in konzole niso gotski, temveč so bili obnovljeni v 19. stoletju.

sl.wikipedia.org

Gotski slog in srednjeveška sholastična filozofija pa sta ostala izključno do začetka 16. stoletja.

sl.wikipedia.org

Tradicionalni gotski elementi in oblike so bili uporabljeni na edinstven način; gotski loki so uokvirjeni s pravokotnimi elementi, ki prevladujejo nad simetrično in sorazmerno fasado, kar ustvarja vtis dinamičnosti.

sl.wikipedia.org

Spodnja je dostopna prek zunanje stranske rampe, ki vodi na ravno in terasasto cerkev, nato pa skozi gotski portal.

sl.wikipedia.org