Tłumaczenia dla hasła „grájska“ w niemiecko » słoweński słowniku

Burgruine

grajska razvalina r.ż.

Tłumaczenia dla hasła „grájska“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

grájska vrata

Schlosstür r.ż.

grájska klet

Schlosskeller r.m.

grajska jéča

Schlossverlies r.n.

grájska klet

Burgkeller r.m.

grájska vrata

Schlosstor r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na zunanji strani gradu, ob dovozu, je dodana poznogotska grajska kapela.

sl.wikipedia.org

Danes je grajska stavba del doma starejših občanov.

sl.wikipedia.org

V drugem primeru pa je ženska lepa grajska gospodična.

sl.wikipedia.org

Ovčja pastirica, grajska gospodična in ajdovska žena so bile za svojo predrznost in nesramnost kaznovane tako, da so okamenele.

sl.wikipedia.org

Dvonadstropna grajska stavba je po zasnovi in videzu renesančna.

sl.wikipedia.org

Grajska arhitektura je zasnovana okoli centralnega notranjega dvorišča, ki ga obdaja obzidje z visokimi obrambnimi stolpi.

sl.wikipedia.org

Stranske književne osebe pa so ribič, tovariši, zelen možiček, razbojniki, grajska gospodična, zaljubljena avša, starešina, župnik in ženin.

sl.wikipedia.org

Kar naprej je jokala, grajska spletična pa jo je tolažila in se spraševala, kaj ji manjka, saj je kraljična imela vse, kar si je zaželela.

sl.wikipedia.org

Pogumna grajska posadka je raje umrla kot se predala.

sl.wikipedia.org

Pravljica ima značilnosti ljudskega slovstva, saj so kraj, čas in avtor v pravljici neznani, knjižne osebe niso poimenovane (grajska gospa, hlapec, dekla, kuharica), pravljica se je prenašala preko ustnega izročila.

sl.wikipedia.org