Tłumaczenia dla hasła „izjemnih“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

delo izjemnih kvalitét

ein Werk von höchster Qualität

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Bolhe so znane po izjemnih dolžinah, ki jih lahko preskočijo na račun močnih zadnjih nog.

sl.wikipedia.org

V sodobni ruščini se trdi znak opušča (razen v izjemnih primerih), mehki znak pa se še uporablja.

sl.wikipedia.org

Njen vpliv na umetnost je bil pomemben: presegel je tudi numizmatiko in množenje izjemnih renesančnih medalj, in vplivala tudi na kiparstvo in slikarstvo.

sl.wikipedia.org

Jasak je bil plačljiv s krznom soboljev, rdečih lisic, bobrov in kun, v izjemnih primerih tudi z govedom.

sl.wikipedia.org

V obdobju klasicizma je sicer nastalo vliko izjemnih opernih del, vendar so se skladatelji osredotočili predvsem na instrumentalno glasbo.

sl.wikipedia.org

Razstavo so sestavljale deformirane figure izjemnih dimenzij, enobarvni kipi, kosi, ki so predstavljali različne dele telesa.

sl.wikipedia.org

Cepljenje je, razen v izjemnih primerih in pri zamudnikih, priključeno sistematičnim pregledom.

sl.wikipedia.org

Med izkopavanji so odkrili samo nekaj sledov pristanišča, verjetno zaradi izjemnih poplav, in ostanke drče za čolne, dolge več kot 2 km.

sl.wikipedia.org

Nekaj izjemnih lončarjev so imenovali živeči kulturni zaklad (mukei bunkazai 無形 文化 財).

sl.wikipedia.org

Zraste lahko do 16 cm, doseže pa povprečno 10, v izjemnih primerih tudi do 20 dag.

sl.wikipedia.org