Tłumaczenia dla hasła „izmerili“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

izmerili bomo ázimut

wir werden das Azimut messen

izmérili so minus pet stopinj

es wurden minus fünf Grad gemessen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pred začetkom poskusa so vsem rastlinam izmerili višine in prešteli število listov.

sl.wikipedia.org

Ko so gibajoče telo zaznali, so v tretjem koraku z digitalnim mikroskopom natančno izmerili njegovo lego.

sl.wikipedia.org

Z vprašalnikom občutljivosti gnusa so izmerili občutljivost na dražljaje, ki lahko izzovejo gnus.

sl.wikipedia.org

Do odkritja mase nevtrina je bil najlažji delec s pozitivno mirovno maso, ki so ga izmerili.

sl.wikipedia.org

Nespecifično patologijo so izmerili z uporabo ček liste, ki je ocenjevala simptome tesnobe, depresije, sovražnosti, medosebne občutljivosti, obsesivno-kompulzivne motnje, psihoticizem, paranoidne misli somatizacijo.

sl.wikipedia.org

Najdaljšo so izmerili kar tri čevlje v dolžino.

sl.wikipedia.org

Po treh mesecih so pri 96,6 % bolnikov izmerili izboljšanje šumenja v ušesih in pri vseh izboljšanje vrtoglavice.

sl.wikipedia.org

Vrsta sokola, sokol selec, je najhitrejša žival na svetu, saj so izmerili njegovo najvišjo hitrost pri spustu 389 km/h.

sl.wikipedia.org

Samcem floridskega panterja so izmerili visoke koncentracije estrogena glede na androgene, kar je nedvomno nenavadna slika hormonskega profila.

sl.wikipedia.org

Do začetka poletja 1929 so italijanski geodeti izmerili vse vrhove.

sl.wikipedia.org