Tłumaczenia dla hasła „izvrsten“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

izvŕst|en <-na, -no> PRZYM.

izvrsten

vorzüglich

izvrsten

hervorragend

izvŕstna zamisel!

eine hervorragende Idee!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Vidav ni bil samo izvrsten predavatelj, ampak je svojo pedagoško nadarjenost dokazoval tudi z izdajo številnih učbenikov.

sl.wikipedia.org

Te ročno poslikane ploščice so izvrstni primeri eklektične romantike, kulture poznega 19. stoletja.

sl.wikipedia.org

Pesniki, ki so ustvarjali po zlati dobi, so delovali v senci romanopiscev, ki so že v 1830-ih začeli ustvarjati izvrstna dela.

sl.wikipedia.org

Kot izvrsten pedagog je bil stalni član žirij na mednarodnih tekmovanjih.

sl.wikipedia.org

Kritiki so pogosto hvalili njegovo veliko muzikalnost, izvrstno dirigentsko tehniko in učinkovite geste.

sl.wikipedia.org

Bil je tudi izvrsten strateg in vešč vladar, ki se je proslavil v mnogih vojnih pohodih za ohranitev cesarstva.

sl.wikipedia.org

Od leta 1882 do 1886 je bil v goriškem bogoslovju, ki je končal z izvrstnim uspehom.

sl.wikipedia.org

Sprejeli so ga in dobil je izvrstne mentorje, ki so iz njega naredili odličnega umetnika.

sl.wikipedia.org

Skoraj vso svojo profesionalno kariero je posvetil pedagoškemu delu in bil mentor številnim izvrstnim slovenskim violinistom.

sl.wikipedia.org

Butterworth je bil tudi izvrsten plesalec ljudskih plesov.

sl.wikipedia.org