Tłumaczenia dla hasła „jadrajo“ w niemiecko » słoweński słowniku

die Möwen gleiten im Wind

galebi jadrajo v vetru

die Möwen segeln am Himmel

galebi jadrajo na nebu

Tłumaczenia dla hasła „jadrajo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ptice jádrajo nad gorami

Vögel gleiten über den Bergen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sprva jih nauči, kako naj startajo, jadrajo in varno pristanejo.

sl.wikipedia.org

Krilca na bazi niso zožena, zrela pa jadrajo po zraku in jih raznaša veter.

sl.wikipedia.org

Ko zmaje spuščajo čez dan, pa jim med letom prerežejo vrvico in jih spustijo, da prosto jadrajo.

sl.wikipedia.org

Kragulji in klinastorepi orli jadrajo visoko nad soteskami, barvita mulgna papiga pa gnezdi v votlih deblih.

sl.wikipedia.org

Odrasli največkrat počivajo na konicah stebel obvodnega rastlinja, med letom pogosto jadrajo.

sl.wikipedia.org

V letu delujejo elegantno, pogosto jadrajo, višek aktivnosti odraslih je konec julija in avgusta.

sl.wikipedia.org

Ptiči so (razen netopirjev) edina skupina vretenčarjev, ki lahko v resnici letajo, ne pa samo jadrajo kot nekatere druge skupine.

sl.wikipedia.org