Tłumaczenia dla hasła „kapsula“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kápsul|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

kapsula

Kapsel r.ż.

zdravilo v kápsulah

Medikament in Kapselform

Przykładowe zdania ze słowem kapsula

želatínasta kapsula

Gelatinekapsel r.ż.

vesoljska kapsula kroží okrog zemlje

die Raumkapsel kreist um die Erde

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot prehransko dopolnilo se ga uporablja predvsem peroralno v obliki zdravilnih čajev, kapsul ali tablet.

sl.wikipedia.org

Pri fuziji se začnejo atomi v notranjosti kapsule združevati, kar povzroči, da je njihova masa vedno večja.

sl.wikipedia.org

Odvisno od modela je zato potrebna menjava kapsule s tritijem po 10-15 letih uporabe, ki jo mora opraviti proizvajalec.

sl.wikipedia.org

Besede so prikazane, kot je prikazano pod naslovom časovne kapsule; datumi niso vgravirani.

sl.wikipedia.org

Sprosti se ogromna količina energije v obliki toplote, ki začne segrevati zunanji del "sekundarne" kapsule.

sl.wikipedia.org

Ličinke imajo zelo hitinizirano glavino kapsulo in dobro razvite čeljusti, izoblikovane v grizalo.

sl.wikipedia.org

Nekateri trdoživnjaki izločajo hitinast zunanji skelet, ki lahko obdaja samo peclje (perisark) ali tudi sam hidrant (kapsula hidranta se imenuje hidroteka).

sl.wikipedia.org

Oktobra 2007 je bila v podnožju kamnite bazev južnem zvoniku stolnice najdena časovna kapsula.

sl.wikipedia.org

To naredi poseben proteinski aparat, imenovan reverzna transkriptaza, ki ga virus prenese s seboj v svoji kapsuli.

sl.wikipedia.org

Izdelki iz hrustanca morskega psa so na voljo kot prehranska dopolnila, običajno v obliki praška ali kapsul, katerih učinkovitost in varnost nista dokazana.

sl.wikipedia.org