Tłumaczenia dla hasła „katapultirati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

katapultíra|ti <-m; katapultiral> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech.

katapultirati

katapultieren

uspeh ga je katapultíral na sam vrh przen.

der Erfolg katapultierte ihn ganz an die Spitze

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Najboljši namig za odkrivanje njihove ididentitete je njihova glava, katero eksplozija ponavadi odtrga stran od trupa in jo katapultira v zrak.

sl.wikipedia.org

Obupani napadalci, ki so se zavedali, da z bolno vojsko mesta ne bodo mogli osvojiti, so začeli trupla za kugo umrlih vojakov katapultirati v mesto.

sl.wikipedia.org

Kumaritašvili je pri hitrostih več kot 144,3 km/h izgubil nadzor nad sankami in zletel v stranski del 16. ovinka, od koder ga je katapultiralo v nezaščiten jekleni podporni steber.

sl.wikipedia.org