Tłumaczenia dla hasła „košare“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

plesti košáre

Körbe flechten

plêsti kite/košare

Zöpfe/Körbe flechten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tedaj še niso imeli lijakov s prečiščevalnim filtrom, zato so namesto lijaka raje uporabljali gosto pleteno posodo v obliki majhne košare.

sl.wikipedia.org

Za ribolov so začeli uporabljati tudi vrše(košare), za prevoz po rekah pa čolne deblake oziroma drevake, ki so jih izdelali iz enega samega debla.

sl.wikipedia.org

Domačini so izdelovali lesene košare (koščice), ki so služile za prenašanje sena in listja.

sl.wikipedia.org

Novi motivi, ki jih je uvedel barok, so: kartuša, trofeje in orožje, košare s sadjem ali cvetjem in drugo, izdelani v intarzijah, štukaturah ali izrezljani.

sl.wikipedia.org

Soteske so včasih prečkale viseče košare ali oroya, ki lahko premoščale razdalje več kot 50 metrov.

sl.wikipedia.org

Orodja delavcev so bila zelo omejena: krampi, motike in lopate za kopanje, košare in nosila za prenos materiala.

sl.wikipedia.org

V tehniki se uporablja med drugim za podvodne cevi, ventile, košare in žice.

sl.wikipedia.org

Napredoval je od navadne košare za sadje do tega, da so mu odstranili dno.

sl.wikipedia.org

Skozi tkano košaro je zrasla rastlina akanta, ki je mešala svoje bodičaste, globoko razrezane liste s tkanjem košare.

sl.wikipedia.org

Poljedelski način življenja dokazuje najdeno orodje – ročne sekire, srpi, mlinski kamni, košare, krušne peči in številne kosti domačih živali.

sl.wikipedia.org