Tłumaczenia dla hasła „kontejner“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kontêjner <-ja, -ja, -ji> RZ. r.m.

kontejner

Mülltonne r.ż.

kontejner

Container r.m.

vreči smeti v kontêjner

den Müll in die Mülltonne werfen

Przykładowe zdania ze słowem kontejner

vreči smeti v kontêjner

den Müll in die Mülltonne werfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V zadnjih letih je posebej pomembna rast pretovora kontejnerjev in vozil, kar je tudi ena izmed temeljnih strateških usmeritev razvoja družbe do leta 2015.

sl.wikipedia.org

ULD-ji precej olajšajo nakladanje in raztovarjanje, podobno kot univerzalni kontejnerji na kontejnerskih ladjah.

sl.wikipedia.org

Poleg teh dejavnosti sta se v sklopu družbe razvili kemična industrija in proizvodnja kontejnerjev s cinkarno pločevine.

sl.wikipedia.org

Umaknite se takoj, če slišite čudne zvoke ali opazite, da se spreminja barva cisterne ali kontejnerja.

sl.wikipedia.org

Letalo je zasnovano tako, da ga je moč razstaviti in v posebnih kontejnerjih prepeljati do področja uporabe.

sl.wikipedia.org

ULD (angleško: unit load device) je aluminijast kontejner ali paleta za uporabo na letalih.

sl.wikipedia.org

Kontejnerska ladja je vrsta tovorne ladje, ki vozi svoj tovor v obliki intermodalnih kontejnerjev.

sl.wikipedia.org

Pomesti in odstraniti v primeren kontejner.

sl.wikipedia.org

V šestih letih novega tisočletja se je podvojil promet s kontejnerji, avtomobili, lesom, tekočimi tovori (brez nafte) in žiti.

sl.wikipedia.org

Umakniti se je potrebno takoj, ko slišimo čudne zvoke ali če opazimo, da se barva cisterne ali kontejnerja spreminja.

sl.wikipedia.org