Tłumaczenia dla hasła „koren“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

korén <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. koren BOT.:

koren

Möhre r.ż.

korén zelene

Sellerieknolle r.ż.

2. koren MAT.:

koren

Wurzel r.ż.

kvadratni korén

Quadratwurzel r.ż.

3. koren ANAT.:

koren

Wurzel r.ż.

lasni/nosni korén

Haar-/Nasenwurzel r.ż.

4. koren JĘZ.:

koren

Wurzel r.ż.

korén besede

Wortwurzel r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem koren

korén zelene

Sellerieknolle r.ż.

nósni koren

Nasenwurzel r.ż.

kvadratni korén

Quadratwurzel r.ż.

korén besede

Wortwurzel r.ż.

kubíčni koren MAT.

Kubikwurzel r.ż.

kvadrátni koren

Quadratwurzel r.ż.

lasni/nosni korén

Haar-/Nasenwurzel r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Standardni odklon je definiran kot kvadratni koren variance, s čimer je v vsakem primeru dosežena pozitivna vrednost kazalca.

sl.wikipedia.org

Zdravilni gozdni koren ima rad vlago, zato najbolje uspeva na močvirnatih travnikih in rečnih bregovih.

sl.wikipedia.org

Letalo bo večinoma zgrajeno iz aluminijastih zlitin, v korenu krila pa tudi iz kompozitov.

sl.wikipedia.org

Uporaba kornih sedežev (v nasprotju s klopmi), je bolj tradicionalna v samostanih in kolegijskih cerkvah.

sl.wikipedia.org

Množenje 5 {displaystyle scriptstyle {sqrt {5}},} z imaginarno enoto da kvadratni koren števila −5, imaginarno število.

sl.wikipedia.org

V romunščini koren besede bucurie pomeni 'veselje', ('sreča') in se domneva, da je dačanskega izvora.

sl.wikipedia.org

V ameriških motorjih se pogosto uporablja 50% reakcijska lopatica in obodu in 50% impulzna na korenu.

sl.wikipedia.org

Poimenovanje naj bi izhajalo iz besede jadžus, kar izhaja iz korena jadž - žrtvovati.

sl.wikipedia.org

Razdalja, na kateri je radar zmožen zaznati nek objekt, je v sorazmerju s četrtim korenom radarskega preseka.

sl.wikipedia.org

S tako ozkima transeptoma se šteje, da je vzhodni lok ladje segel v korni lok.

sl.wikipedia.org