Tłumaczenia dla hasła „nósni“ w niemiecko » słoweński słowniku

Nasenwurzel

nosni koren r.m.

Nasenrücken

nosni hrbet [oder greben] r.m.

Tłumaczenia dla hasła „nósni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nósni koren

Nasenwurzel r.ż.

nosni polípi

Nasenpolypen

nosni grebén

Nasenbuckel r.m.

lasni/nosni korén

Haar-/Nasenwurzel r.ż.

srčni/nosni pretín

Herzkammer-/Nasenscheidewand r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kronična intranazalna uporaba lahko stanjša nosni pretin, kar postopoma vodi njegovo izginotje.

sl.wikipedia.org

Iz stranskih sten nosne votline štrlijo po tri nosne školjke, pod katerimi so nosni hodniki, karmor se odpirajo obnosne votline in solzovod.

sl.wikipedia.org

Tam občasno po nesreči zaužije »nosni prašek« (kokain), zaradi česar se ne vrne v svojo celico.

sl.wikipedia.org

Prav po tem se je ločeval od nižjih plazilcev, katerih nosni kanali so vodili naravnost v grlo.

sl.wikipedia.org

Posebnost pri 777 je tudi pristajalno podvozje, ima dve nosni kolesi in dve gondoli s po šest kolesi vsaka.

sl.wikipedia.org

Drugi del izvira z alveolarnih grebenov zgornjih sekalcev, poteka proti nosnim krilom in se pripenja na velikokrilni nosni hrustanec.

sl.wikipedia.org

Nosni kateter menjamo na 7 dni ali po potrebi, če je kateter obložen, zamašen ali draži predel, na katerem je nameščen.

sl.wikipedia.org

Lahko povzroči draženje dihalnih poti, neugodje v nosni votlini in kašljanje; višje koncentracije povzročijo močnejše draženje, glavobol, bruhanje, slabost, zaspanost, drhtenje in omotičnost.

sl.wikipedia.org

Nosni del je sprednji, sredinski del čelnice, ki gradi svod nosne votline, ima pa nastavek za nosnico (spina nasalis).

sl.wikipedia.org

Imajo tudi presenetljivo visoko dvignjen greben obrvi, nos in nosni mostič.

sl.wikipedia.org