Tłumaczenia dla hasła „koreografinja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

koreográfinj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

koreografinja SZT. → koreograf:

Zobacz też koreográf

koreográf (inja) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.) SZT.

koreograf (inja)

Choreograf(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kot plesalka sodobnega plesa in koreografinja je ustvarila samostojni slog v slovenskem sodobnem plesu in se uveljavila na samostojnih nastopih in recitalih.

sl.wikipedia.org

S subtilnim nanašanjem prikritih nians nam koreografinja preda močno sporočilo, ki poudari avtorjevo izvirno namero o strasti kot izvoru dvoma in degradacije.

sl.wikipedia.org

Na področju scenskih umetnosti je koreografinja, avtorica in oblikovalka giba.

sl.wikipedia.org

Večkratna članska državna, evropska in svetovna prvakinja in podprvakinja že več let deluje kot plesna učiteljica in koreografinja.

sl.wikipedia.org

Je samozaposlena v kulturi in deluje kot plesalka, igralka, koreografinja tako na institucionalni kot na alternativni sceni v neodvisnih produkcijah.

sl.wikipedia.org

Andreja je slovenska plesalka in koreografinja argentinskega tanga.

sl.wikipedia.org