Tłumaczenia dla hasła „Choreograf“ w niemiecko » słoweński słowniku

Choreograf(in) <-en, -en; -nen> [koreo'gra:f] RZ. r.m.(r.ż.)

Choreograf(in)

koreograf(inja) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von 1819 bis 1867 war er zudem auch als Choreograf tätig.

de.wikipedia.org

Für die frühen Videos arbeitete er mit Tänzern und Choreografen zusammen, Sequenzen von Tanz, Performance und Theater wurden integriert.

de.wikipedia.org

Nach der Premiere ist der Choreograf zumeist nicht mehr bei der Produktion anwesend.

de.wikipedia.org

Das Forum des Tanztreffens bündelt alle Angebote, die sich an Choreografen und Pädagogen wenden.

de.wikipedia.org

Die Ausbildung zum Choreografen wird in vielen Ländern durch ein Studium an einer Hochschule für Tanz absolviert.

de.wikipedia.org

Sie liefen zusammen in diversen Eisrevues und arbeiteten auch als Choreografen.

de.wikipedia.org

Er kann so auch als Choreograf für Kampfszenen agieren.

de.wikipedia.org

Danach verfolgten beide jeweils für sich noch eine langjährige Laufbahn als Choreografin und Choreograf, Tänzerin und Tänzer.

de.wikipedia.org

In den letzten Jahrzehnten sind die Regisseure und die Choreografen zunehmend zu Autoren geworden.

de.wikipedia.org

Leben und Werk dieses Choreografen sind insgesamt bislang kaum erforscht.

de.wikipedia.org