Tłumaczenia dla hasła „kosec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kôs|ec <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. ROLN.

kosec

Mäher r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

S pogledom je ošinil ovojnico in jo, ne da bi jo odprl in pismo prebral, raztrgal na kosce.

sl.wikipedia.org

Da bi bil rekord veljaven, so morali kosci kositi svojo v naprej določeno parcelo dve minuti in ne več kot 15 minut.

sl.wikipedia.org

Kosec je velik od 27 do 30 cm, razpon peruti pa meri 42 – 53 cm.

sl.wikipedia.org

Tukaj najdemo: prepelice, črno štorkljo, kosca, vijeglavko, pivko, detla, pogorelčka, škrjančka, kobiličarja, bičjo trstnico, belovratega muharja, rjavega srakoperja in druge.

sl.wikipedia.org

Kosci so vsejedi, ki pobirajo hrano s tal ali travniške vegetacije.

sl.wikipedia.org

Fragmentacija označuje razpad na manjše dele, kosce (fragmente) ali obstoj takšnih delov.

sl.wikipedia.org

Od spretnosti kosca in od prestreznega okvirja je odvisno ali nastanejo pri košnji lepi snopi, ali pa pada žito na vse strani.

sl.wikipedia.org

Kosec potrebuje drugačno koso na ravnem travniku kakor na strmem pobočju in drugačno za deteljo kot za visoko travo z močnimi bilkami.

sl.wikipedia.org

Kositi se prične na levi strani njive in med košnjo kosec že odstranjuje pokošeno žito od stoječega.

sl.wikipedia.org

Posvečena je zavetniku koscev, živine in proti kugi.

sl.wikipedia.org