Tłumaczenia dla hasła „kotlina“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

kotlín|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. GEO.

kotlina

Becken r.n.

kotlina

Kessel r.m.

po kotlínah se zadržuje megla

in den Talbecken hält sich Nebel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Od leta 1949 so projekti hidravličnega inženirstva povečali namakanje vode v kotlini, kar je bilo najpozneje od 1980-ih zaznano kot okoljska katastrofa.

sl.wikipedia.org

Gibanje po tem prelomu, ki meji na kotlino Çınarcık, je bil najverjetnejši vzrok dogodka 1509.

sl.wikipedia.org

Na otokih in otočkih so številne krajše reke in slapovi, zamočvirjene kotline, doline, ki jih zapolnjujejo jezera, zeleni pašniki in prostrane površine porasle z resjem.

sl.wikipedia.org

Ta je podlaga oceanskim kotlinam in je sestavljena iz gostih železovo-magnezijevih silikatnih kamnin.

sl.wikipedia.org

Ena večjih panog je kmetijstvo, prebivalstvo se ukvarja s pridobivanjem riža, ki je zelo značilna kultura za to kotlino.

sl.wikipedia.org