Tłumaczenia dla hasła „kraljevič“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

králjevič (kraljíčna) <-a, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

kraljevič (kraljíčna)

Königssohn(-tochter) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nekega dne je kralj priredil tridnevno praznovanje, na katerega so bile povabljene najlepše deklice v deželi, da bi si kraljevič lahko izbral nevesto.

sl.wikipedia.org

Kraljevič se ji skrit za leseno lutko približa, da bi jo objel.

sl.wikipedia.org

Kraljevič se bori z gozdom in ga premaga.

sl.wikipedia.org

Osrednje mesto v skladbi zavzema četrti stavek, ki prikazuje ples princese in lesenega princa, obup in nato kronanje kraljeviča.

sl.wikipedia.org

Vendar jo je kraljevič že opazil in se vanjo na prvi pogled zaljubil.

sl.wikipedia.org

Vida se je najprej ustrašila, kača pa jo je potolažila in ji razložila, da je v resnici mlad kraljevič.

sl.wikipedia.org

Iz njega stopi kraljevič, ki se odpravlja na dolgo potovanje, da bi spoznal svet.

sl.wikipedia.org

V kočiji se je medved za kratek hip spremenil v lepega kraljeviča in ji razložil, da je začaran.

sl.wikipedia.org

Zatem ga je kraljevič vprašal kam mora iti, da bo prišel do zdravilnega jabolka.

sl.wikipedia.org

Kraljevič mu vrže drobiž, kruha pa mu ni hotel dati.

sl.wikipedia.org