Tłumaczenia dla hasła „krtača“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

krtáč|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

krtača

Bürste r.ż.

krtáča za lase

Haarbürste r.ż.

krtáča za čevlje

Schuhbürste r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem krtača

krtača iz naravnih ščetín

Bürste aus Naturborsten

krtáča za lase

Haarbürste r.ż.

krtáča za čevlje

Schuhbürste r.ż.

krtača iz žíme

Rosshaarbürste r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nato smuči skrtačimo z grobimi kovinskimi krtačami, sledi mehka najlonska in krtača iz konjskih dlak.

sl.wikipedia.org

S postelje visi krtača, simbolična za domače dolžnosti.

sl.wikipedia.org

Nekatere ženske so v tistem času barvale nohte s čistim, sijočim lakom, ki se je nanašal s krtačo iz kamelje dlake.

sl.wikipedia.org

Pometanje snega s posebnimi jeklenimi krtačami je primerno za suh sneg.

sl.wikipedia.org

Ob izpadanju las se svetuje umivanje z blagim šamponom, česanje z mehko krtačo in sušenje brez uporabe sušilca.

sl.wikipedia.org

Tedaj jih je treba česati s kovinsko krtačo, ki seže globlje, kar bo omogočilo samojedu, da bo kmalu spet tak, kot je bil poprej.

sl.wikipedia.org

Seznam orodij je dolg in vključuje likalnik za voskanje, strgala, primeže, krtače, izvijače, termometre, posebne blazinice, čistilno opremo, polirne krpe in brusilce robnikov.

sl.wikipedia.org

Morebitna odpadla in odmrla dlaka se ujame na zobce krtače in je iz kožuha z lahkoto odstranjena.

sl.wikipedia.org

Miniature so s čopičem ali krtačo narisane risbe v obliki okrasa (npr. okraski na robu listov, oblikovanje prve črke) in figurativnih likov, v plemenitih srednjeveških rokopisih.

sl.wikipedia.org

Veliko sodobnih balističnih ščitov, ki jih lahko prenašate, zagotavljajo jasne oklepne vizirje, sisteme osvetlitve, krtače, nosilne trakove in druge funkcije ali možnosti.

sl.wikipedia.org