Tłumaczenia dla hasła „lokala“ w niemiecko » słoweński słowniku

Kneipier

lastnik r.m. lokala

einen Kneipenbummel machen

iti od lokala do lokala

Kneipenwirt(in)

lastnik (lastnica) r.m.(r.ż.) lokala

Schutzgeld

denar r.m. za zaščito lokala

Schutzgelder erpressen

izsiljevati denar za zaščito lokala

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Do zažiga je prišlo tudi leta 2017, ko je oseba v streho lokala vrgla molotovko po tem, ko mu v lokalu niso želeli postreči pijače.

sl.wikipedia.org

Pri filmu gre za prvi koroški celovečerec, ki za prostor dogajanja jemlje dva gostinska lokala v katerih se prepleta več zgodb z dialogi.

sl.wikipedia.org

Po nekaj letih zaposlovanja sta brata začela izdelovati načrte za prenovo nunega lokala na podlagi pridobljenih izkušenj.

sl.wikipedia.org

Nekega večera ga vržejo ven iz krčme in pot ga zanese mimo lokala, v katerem se je ravno tedaj odvijalo preizkušanje vin.

sl.wikipedia.org