Tłumaczenia dla hasła „maščeval“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

maščeval se mu bo za laž

er wird sich bei ihm für seine Lüge rächen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mihnea se je očitno na očetov način maščeval svojim nasprotnikom, vendar zaradi prekratke vladavine pomanjkanja priložnosti ni dosegel ravni svojega očeta.

sl.wikipedia.org

Hotel je obogateti, a se mu je Štrped hitro maščeval.

sl.wikipedia.org

Henrik se je upornikom grozovito maščeval.

sl.wikipedia.org

Cezar se je takoj po izpustitvi maščeval in je pirate dal križati.

sl.wikipedia.org

Rimski kristjani so se vedli do tega nesrečnega človeka zelo zaničljivo, za kar se je on končno hudo maščeval.

sl.wikipedia.org

Atal se mu je zato maščeval, tako da ga je povabil na kosilo, ga opil in organiziral njegovo posilstvo.

sl.wikipedia.org

Bog je njeno trpljenje maščeval s potresom, zato je priprošnjica v molitvah proti naravnim nesrečam in požarom.

sl.wikipedia.org

Z nečloveško krutostjo se je maščeval upornikom.

sl.wikipedia.org

Maščeval se je volku, ki je požrl lisico, potem ko jo je med kartanjem že obral do zadnjega novca.

sl.wikipedia.org

Prizanesljivost se mu je obrestovala, ker se mu je v upanju, da se ne bo maščeval, brez odpora vdalo še več drugih mest.

sl.wikipedia.org