Tłumaczenia dla hasła „manjšo“ w niemiecko » słoweński słowniku

kalorienreduziert

z manjšo vsebnostjo kalorij

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Danska vojska je januarja 1710 pri Kristianstadu premagala manjšo švedsko enoto.

sl.wikipedia.org

Pri podganah, ki so bile krmljene s probiotiki, so opazili manjšo pojavnost zaprtja zaradi škodljivih bakterij v primerjavi s podganami, ki so pile sterilno vodo.

sl.wikipedia.org

Ima večjo in manjšo nišno ureditev ter valovit venec.

sl.wikipedia.org

Rodos je 15. julija 2008 prizadel potres z magnitudi 6,3, kar je povzročilo manjšo škodo na nekaj starih stavbah in na eno smrt.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z danes živečimi volkovi in drugimi vrstami psov imajo proporcionalno manjšo lobanjo ter zobovje.

sl.wikipedia.org

Osrednji del transepta je višji od ladje in ima tudi manjšo kopasto kupolo.

sl.wikipedia.org

Vzgon zagotavlja plin, ki ima manjšo gostoto kot okoliški zrak – s tem se pojavi vzgonska sila.

sl.wikipedia.org

FLARM ima manjšo porabo energije kot konvencionalni transponder.

sl.wikipedia.org

Absorbcijska krivulja je v maksimumu skoraj vedno ravna, kar omogoča dobro linearnost in manjšo možno napako, če se ne doseže točna valovna dolžina na instrumentu.

sl.wikipedia.org

Pošiljatelj lahko vsaki transakciji pripiše tudi manjšo provizijo, s katero spodbudi rudarje k vključitvi transakcije v blok.

sl.wikipedia.org