Tłumaczenia dla hasła „mističen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

místič|en <-na, -no> PRZYM. REL.

mističen

mystisch

místično doživetje

mystisches Erlebnis

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Prvine morebitne definicije pustolovskega romana so: mistični stereotipi, pravljičnost, ohlapna naveza na zgodovino in zapeljivost pripovedi.

sl.wikipedia.org

Nasprotno sta se mu zdeli afriška in azijska umetnost polni mističnega simbolizma in energije.

sl.wikipedia.org

Vseeno so ga privlačile učiteljeve mistične izkušnje in upanje, da bi nekako dojel pravi pomen teh izkušenj.

sl.wikipedia.org

Njeno življenje je bilo odtlej zaznamovano z mnogimi mističnimi darovi.

sl.wikipedia.org

Böhme je imel v svoji mladosti številne mistične izkušnje.

sl.wikipedia.org

Za njegova dela je značilna zgradba znanstvene fantastike, vsebina pa je bliže mistični fantastiki.

sl.wikipedia.org

V večernih urah se zahajajoče sonce potopi v ladji v mistično svetlobo.

sl.wikipedia.org

V vsem dosega ravnovesje med simbolično in mistično, med cerkveno in kozmično, med zemeljsko in nebeško teologijo.

sl.wikipedia.org

Pisal je mistične, preroške, polemične eseje ter raziskoval judovske legende s pomočjo gematrije.

sl.wikipedia.org

Platonsko leto, kot nekateri imenujejo veliko leto, ima starodavnejši, mističen pomen.

sl.wikipedia.org