Tłumaczenia dla hasła „molivec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

molív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) REL.

molivec (-ka)

Beter(in) r.m. (r.ż.)

molivec (-ka)

Anbetende(r) r.ż.(r.m.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zdi se, da imajo te figure nekakšen simbolni družbeni pomen; bojevniki, ki branijo in podpirajo molivce, ali pa se kraljevi in cerkveni red dopolnjujeta.

sl.wikipedia.org

Nenavadna podrobnost so tridimenzionalni okraski na obeh vhodih v mošejo, ki mečejo ogromno senco molivca, ki spreminja pozo, ko se sonce premika.

sl.wikipedia.org

Ta postopek se lahko še intenzivira, če je molivec, ki je donator, sam donator.

sl.wikipedia.org

Druga podrobnost je razlika v oblačilih obeh senčnih molivcev, ki morda kaže, kdo naj vstopi skozi katera vrata.

sl.wikipedia.org

Modrost in sočutje bodhisattve h kateri oseba moli je enaka notranji modrosti in sočutju molivca.

sl.wikipedia.org