Tłumaczenia dla hasła „nèomejène“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèomejène pravice

unbeschränkte Rechte

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Imel je možnost neomejene količine kock in hitro uničevanje kock, bil je tudi brez pošasti in namenjen grajenju brez omejitev oz. igralni peskovnik (sandbox).

sl.wikipedia.org

Poleg neomejene obstojnosti pa je material 100% primeren za reciklažo in morebitno naknadno uporabo v gradbeništvu.

sl.wikipedia.org

Uvedba neomejene podmorniške vojne je za zahodne zaveznike pomenila pravo katastrofo, saj so se nato njihove izgube trgovskih ladij skokovito povečale.

sl.wikipedia.org

Asunción ima neomejene davke na naložbe in pretok kapitala.

sl.wikipedia.org

Značilnost družbenega razvoja je bilo rastoče poveličevanje in poudarjanje (neomejene) svobode posameznika.

sl.wikipedia.org

To je obdobje viška individualnega in družbenega blagostanja, slutnje konca obdobja neomejene rasti, pojavljanja in zavedanja novih družbenih konfliktnosti, mladinskih gibanj, anti- strok, antiavtoritarizma, protestništva in začetka samokritičnosti strok.

sl.wikipedia.org

Zakon ji je dajal skoraj neomejene pristojnosti, ki so jih udbovci formalno spoštovali.

sl.wikipedia.org

Komercialni cinično pripomni, da ekipa, ki ne zabije gola, nima neomejene pravice do podaljškov, ogorčenim kolegom zabrusi, da se požvižga nanje, šel bo med privatnike, dobro zaslužil in imel mir.

sl.wikipedia.org

Oblike ki jih je mogoče doseči znotraj pravil geometrije in matematične logike pa so tako rekoč neomejene.

sl.wikipedia.org

Precht ne zagovarja neomejene veljave pravice, da se človek o smrti lahko odloči sam.

sl.wikipedia.org