Tłumaczenia dla hasła „nèrazúmno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèrazúmno PRZYSŁ.

nerazumno

unverständig

nerazumno

einsichtlos

nèrazúmno ravnati

einsichtslos handeln

Przykładowe zdania ze słowem nèrazúmno

nèrazúmno ravnati

einsichtslos handeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Fijasov rekord je bil uradno priznan šele 7 let kasneje ko so umaknili nerazumno pravilo.

sl.wikipedia.org

V veliko romanih, ljudje postanejo nerazumno in čustveno breme do svojih mehanskih sodelavcev, ne eni, ne drugi pa niso popolni.

sl.wikipedia.org

Malce nerazumno bi bilo, da se stvar piše dvakrat, če je to ista stvar.

sl.wikipedia.org

Odvisno od konteksta in motivacije lahko družbeni vpliv predstavlja nerazumno manipulacijo.

sl.wikipedia.org

V tem smislu razumnost pomeni nepripravljenost do tveganj, kar ostaja vrlina glede nepotrebnih tveganj, vendar lahko, če se nerazumno razširi v pretirano previdnost, postane strahopetnost.

sl.wikipedia.org

Pravniškega poklica ni nikoli opravljal, saj se mu je zdel angleški pravni sistem nerazumno zapleten.

sl.wikipedia.org

Tik pred odprtjem parka so ob napovedanem najemu, skupnosti tako nerazumno posekale lesno zalogo, da bi pogajanja skoraj ne uspela.

sl.wikipedia.org