Tłumaczenia dla hasła „néha“ w niemiecko » słoweński słowniku

da hört sich doch alles auf! pot.

pri tem se vse neha!

Tłumaczenia dla hasła „néha“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

tu se pa vse néha pot.

hier hört doch alles auf

pri denarju se vse néha przen.

in Geldangelegenheiten hört die Freundschaft auf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko oseba začuti svoje sovraštvo in ga neha projicirati na druge, začne dojemati sporočilo, ki ga prinaša.

sl.wikipedia.org

Absurd je večen in nerazrešljiv, saj človek ne neha hrepeneti po absolutnem, svet pa ostaja nerazumljiv.

sl.wikipedia.org

Ko pripovedovalec neha transcendirati zgodbo, mu tudi ne moremo več zaupati/verjeti.

sl.wikipedia.org

Ko se jegulja obarva srebrno, se neha prehranjevati.

sl.wikipedia.org

Drugo svetovno vojno avtor upoveduje iz lastnih izkušenj, zato se tu zgodovinski roman neha.

sl.wikipedia.org

Je kot vsi otroci, saj ne neha sitnariti, dokler ji dedek ne uresniči želje.

sl.wikipedia.org

Suspenz pogodbe o zaposlitvi neha veljati z dnem, ko se preneha prestajanje zaporne kazni.

sl.wikipedia.org

Ko govorec naredi premor ali neha govoriti, tolmač prenese delčke sporočila ali celotno sporočilo v ciljni jezik.

sl.wikipedia.org

Odločil se je da neha živeti na robu zakona in je ponudil svoje usluge kot informator policije.

sl.wikipedia.org