Tłumaczenia dla hasła „nehal“ w niemiecko » słoweński słowniku

er wurde nicht müde ihre Vorzüge zu rühmen

ni je nehal hvaliti

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ko je bil izključen iz šole se je njegov oče nehal pogovarjati z njim.

sl.wikipedia.org

Okrepil je vojsko, nehal plačevati Čehom davek za Šlezijo in se z njimi spopadel.

sl.wikipedia.org

Pri 12 letih je nehal obiskovati šolo in do vključitve v vojsko pri 21 letih opravljal različne službe.

sl.wikipedia.org

Ko so fašistične oblasti proti urednikom začele kazenske postopke in po zaplembah novembra 1928 je list nehal izhajati.

sl.wikipedia.org

Znanje jezikov je ohranil skozi vse življenje, čeprav se jih je nehal učiti in jih je uporabljal za razvedrilo.

sl.wikipedia.org

Maja 2008 so inženirji sporočili, da je bil stolp stabiliziran tako, da se je prvič v svoji zgodovini nehal premikati.

sl.wikipedia.org

Zato mu je kmalu nehal pripovedovati o dodatnih zaslužkih, da mu je ostalo vsaj nekaj denarja zase.

sl.wikipedia.org

Izraz fornices se je nenadoma nehal uporabljati in ga je zamenjal z arcus, iz katerega izhaja angleška beseda arch.

sl.wikipedia.org

Na tem svetovnem prvenstvu je pri nastopu na drogu padel in se močno poškodoval, tako da je nehal s tekmovanji v preskoku, parterju in na bradlji.

sl.wikipedia.org

Začel je delovati leta 1958, nehal pa 1984.

sl.wikipedia.org