Tłumaczenia dla hasła „nepopisan“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nèpopísan <-a, -o> PRZYM.

nepopisan

unbeschrieben

nèpopísan list papirja

unbeschriebenes Blatt Papier

otrok je nèpopísan list przen.

das Kind ist ein unbeschriebenes Blatt

Przykładowe zdania ze słowem nepopisan

otrok je nèpopísan list przen.

das Kind ist ein unbeschriebenes Blatt

biti še nepopisan líst przen.

noch ein unbeschriebenes Blatt sein

nèpopísan list papirja

unbeschriebenes Blatt Papier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Predstavil je pojem tabula rasa, po katerem se vsak človek rodi kot nepopisan list papirja, znanje in izkušnje pa pridobi v kasnejšem življenju z zaznavnimi izkustvi.

sl.wikipedia.org

Zatrjevali so, da je ob rojstvu človekova duša kot nepopisana tabla, v katero se vtiskujejo zunanje stvari.

sl.wikipedia.org

Kjer je belo, je vse nepopisano.

sl.wikipedia.org

Steni v njegovi notranjosti, na katerih so običajno imena faraonov, sta nepopisani.

sl.wikipedia.org

V zgornjem, modrem polju se nahaja odprta nepopisana knjiga z rdečimi platnicami.

sl.wikipedia.org