Tłumaczenia dla hasła „neprijetnega“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

prišlo je do neprijetnega nèsporazúma

es kam zu einem unangenehmen Konflikt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Je brezbarvna viskozna tekočina neprijetnega jedkega vonja, topna v topli vodi in večini organskih topil.

sl.wikipedia.org

Bolnik lahko toži zaradi utrujenosti in neprijetnega občutka v zgornjem desnem kvadrantu trebuha.

sl.wikipedia.org

Vendar se danes praški zaradi nepriljubljenosti, neprijetnega jemanja in težav pri odmerjanju le še redko uporabljajo.

sl.wikipedia.org

Nitrobenzen se prav tako uporablja za loščila čevljev, tal, usnjenjih oblačil, barvnih topil in drugega materiala,ter za prikrivanje neprijetnega vonja.

sl.wikipedia.org

Amonijak (tudi azan ali amoniak) je brezbarven plin neprijetnega vonja.

sl.wikipedia.org

Sadeži so 2–4 cm dolgi in 1,5–3 cm široki z debelo, grenko lupino, ki obkroža lepo dišečo sredico, ki pa je neprijetnega okusa.

sl.wikipedia.org

So tudi grobi, neprijetnega okusa in zelo počasi vpijajo tekočino.

sl.wikipedia.org

Kadar je pikapolonica napadena iz sklepov izloči posebno kemikalijo neprijetnega vonja, včasih pa se hkrati celo pretvarja da je mrtva.

sl.wikipedia.org

Zaradi svojega močnega in navadno neprijetnega vonja je postal prava trofeja za neformalne »zbiralce« nenavadnih izzivov.

sl.wikipedia.org

Kvinoja ima v naravnem stanju premaz iz grenkih saponinov, zaradi česar je neprijetnega okusa.

sl.wikipedia.org