Tłumaczenia dla hasła „nevtralizirati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nevtralizíra|ti <-m; nevtraliziral> f. dk., cz. ndk. CZ. cz. przech.

nevtralizirati

neutralisieren

nevtralizírati kislino CHEM.

eine Säure neutralisieren

Przykładowe zdania ze słowem nevtralizirati

nevtralizírati kislino CHEM.

eine Säure neutralisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi okoljskih razlogov, kisli vodni odpadni tok obdelajo tako, da odstranijo organske spojine in ga nevtralizirajo, preden ga lahko pošljejo iz obrata skozi "izliv".

sl.wikipedia.org

V želodcu nevtralizira kislino in s tem oblaži zgago, dispepsijo in slabost zaradi prekomerne kislosti želodčnega soka.

sl.wikipedia.org

Zdi se, da je bilo po razbitih posodah posuto apno, da bi nevtralizirali vonj po žarkem olju.

sl.wikipedia.org

Ostanke posesamo z mletim apnencem in hkrati nevtraliziramo.

sl.wikipedia.org

Teorija pa ni b ila popolna, saj spojine brez kisika niso bile vključene: amonijak kisline nevtralizira.

sl.wikipedia.org

Lahko je posledica šibke vezave protiteles, ki ne nevtralizirajo, in transporta belih krvnih celic, ki so zaužile virus, v napačen oddelek za uničenje.

sl.wikipedia.org

Odločna akcija nevtralizira nasprotnika tako, da mu daje čim manjše možnosti za protinapad.

sl.wikipedia.org

Acetatni ioni sprejmejo protone od oksonijevih ionov in jih na ta način nevtralizirajo (nastane voda).

sl.wikipedia.org

Zelo hitro jih nevtralizira, saj je zelo učinkovit.

sl.wikipedia.org

Pri svojem umiku so izvajali "taktiko požgane zemlje" in tako za več mesecev nevtralizirali lep del zahodne fronte.

sl.wikipedia.org