Tłumaczenia dla hasła „nevtralen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nevtrál|en <-na, -no> PRZYM.

1. nevtralen POLIT.:

nevtralen

neutral

nevtralen

parteilos

nevtrálno ozemlje

neutrales Gebiet

nevtrálna država

neutraler Staat

2. nevtralen (neizstopajoč):

nevtralen

neutral

rada nosi nevtrálne barve

sie trägt gern neutrale Farben

3. nevtralen CHEM.:

nevtralen

neutral

nevtroni so električno nevtrálni

Neutronen sind elektrisch neutral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Substrat mora biti dobro prepusten, nevtralen do rahlo alkalen.

sl.wikipedia.org

Radikali imajo lahko bodisi pozitiven bodisi negativen naboj ali pa so nevtralni.

sl.wikipedia.org

Preproga je zelena, takrat je veljala za nevtralno, saj ni bila barva nobene politične stranke.

sl.wikipedia.org

Soli so električno nevtralne, se pravi da vsebujejo enako število pozitivnih in negativnih nabojev.

sl.wikipedia.org

Izvedla sta študijo, kjer so udeležence s pomočjo posthipnotske sugestije pripravili do tega, da so jim nevtralne sprožilne besede (often in take) vzbudile gnus.

sl.wikipedia.org

Vsem udeležencem preiskave so pokazali slike na katerih so bili pravi nasmehi, zlagani nasmehi in nevtralni izrazi.

sl.wikipedia.org

V vidnem delu spektra izgleda nevtralna do svetlordeče barve.

sl.wikipedia.org

Portretirala je po videzu sodeč bogate moške in ženske, ki so običajno upodobljeni pred temnim oz. nevtralnim ozadjem.

sl.wikipedia.org

Izvirni izraz za ime tega žanra je bil "amargue" ("grenkoba" ali "grenka glasba"), dokler ni prišel v uporabo razpoloženjsko nevtralen izraz bachata.

sl.wikipedia.org

Ko se družba prične zavedati o tehnologiji, se spusti v družbeni razvoj, kjer ni nič nevtralno.

sl.wikipedia.org