Tłumaczenia dla hasła „nevtrálna“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nevtrálna država

neutraler Staat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Za dobro rast potrebujejo zračna tla, ki naj bi bila nevtralna ali rahlo kisla.

sl.wikipedia.org

V vidnem delu spektra izgleda nevtralna do svetlordeče barve.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi različne druge vrste analize razpoloženja, kot so analiza razpoloženja na podlagi vidika, gradirana analiza razpoloženja (pozitivna, negativna, nevtralna), večjezična analiza razpoloženja in zaznavanje čustev.

sl.wikipedia.org

Uporablja se v primerih, kjer je zaželena nevtralna reakcija, ker parafin nima dobrih lastnosti razgrajevanja.

sl.wikipedia.org

Delna sinonima pa sta na primer zdravnik in dohtar, kjer je beseda dohtar stilno zaznamovana (nižje pogovorna beseda), beseda zdravnik pa nevtralna, zato ju ne moremo zamenjati v vseh kontekstih.

sl.wikipedia.org

Gneča predstavlja izkustveno stanje, v katerem ljudje občutijo omejitvene vidike omejenega prostor, medtem ko gostota predstavlja število ljudi na enoto površine in je vrednostno nevtralna.

sl.wikipedia.org

Poleg mediacije pa se pogosto uporabljajo tudi: zgodnja nevtralna ocena, obvezna nezavezujoča arbitraža, klasična arbitraža, mini sojenje, sumarna porotna obravnava, poravnalni narok, zasebni sodnik in poravnalni teden.

sl.wikipedia.org

Raziskave je vzpodbudila t. i. nevtralna teorija molekularne evolucije, ki predpostavlja, da je večina evolucijskih sprememb posledica fiksacije nevtralnih mutacij, ki nimajo neposrednega vpliva na fitnes organizma.

sl.wikipedia.org

Vendar pa je iz nje izšla bolje podprta »skoraj nevtralna teorija molekularne evolucije«, ki predpostavlja, da ima večina mutacij le majhen vpliv na fitnes.

sl.wikipedia.org

V vsakem od teh stanj bodo možgani prepoznali in uskladili zavestne misli o nekaterih vidikih obravnavanih vprašanj (npr. življenjski instinkt, pesimistične ocene, nevtralna dejstva).

sl.wikipedia.org