Tłumaczenia dla hasła „ničemer“ w niemiecko » słoweński słowniku

er hat von nichts eine Ahnung

on nima pojma o ničemer

von Tuten und Blasen keine Ahnung haben pot. przen.

ne imeti pojma o (ničemer)

jmdm in nichts nachstehen

v ničemer ne zaostajati za kom

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Preiskave ugotovijo, da ni bil v ničemer vpleten, tudi sam trdi, da ob takšnih žrtvah mora biti odgovornost tudi jasno njegova.

sl.wikipedia.org

Z ničemer se proti temu uroku ne moreš braniti, ker je ta urok prekletstvo, ki povzroči hitro in nebolečo smrt.

sl.wikipedia.org

Vedno dobre volje, smeje se vsemu kar se pripeti in se z ničemer ne obremenjuje.

sl.wikipedia.org

Po pogodbi se župnik v ničemer ni smel vtikati v njuno delo, hkrati pa sta ona dva smela opravljati pastoralo samo za grajske ljudi, ne pa tudi za tržane.

sl.wikipedia.org