Tłumaczenia dla hasła „obložiti“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

obloží|ti <-m; oblóžil> CZ.

obložiti

belegen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Stene obstoječega jedra je obložil z apnencem in iz ilovice in lokalnega puščavskega kama sezidal njen vrh.

sl.wikipedia.org

Za današnjo rabo so jih posodobili, jim dodali motorne črpalke, ponekod so jaške obložili z betonom.

sl.wikipedia.org

Leta 1859 je poslabšanje stanja ometa povzročilo, da je mesto obložilo bazo z marmorjem.

sl.wikipedia.org

Notranjost cerkve je bila popolnoma prenovljena leta 1859, ko so očistili freske, zidove obložili z marmorjem, obnovili pozlate in popravili orgle.

sl.wikipedia.org

Devica nosi modro ogrinjalo, ki ga je obložil bizantinskim zlatim trakom.

sl.wikipedia.org

Z vlažnim šotnim mahom se nato obloži mesto grobanja tako da bo mesto grobanja skrito v mahu.

sl.wikipedia.org

Za preprečevanje izpiranja jarke obložijo s kamni.

sl.wikipedia.org

Tir so povečali na širino 625 mm in lesene tirnice obložili s pločevino-jeklenim trakom širine 30 in debeline 5 mm.

sl.wikipedia.org

Gnezdo obložijo z mehkimi materiali, najraje z lišaji.

sl.wikipedia.org

Odločil se je, da je treba opečno strukturo obložiti z marmorjem.

sl.wikipedia.org