Tłumaczenia dla hasła „odpoklicati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

odpoklí|cati <-čem; odpoklical> f. dk. CZ. cz. przech.

odpoklicati

abberufen

odpoklícati direktorja

den Direktor abberufen

Przykładowe zdania ze słowem odpoklicati

odpoklícati direktorja

den Direktor abberufen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Njegova odprava je bila premajhna in zelo slabo oskrbljena, zato so jo po carjevem umoru odpoklicali.

sl.wikipedia.org

Predsednik lahko kadarkoli odpokliče tudi kanclerja in vlado.

sl.wikipedia.org

To so bili pretežno svojci izseljencev iz prvega vala, ki so se udomačili v novi domovini in so odpoklicali še sorodnike.

sl.wikipedia.org

Rihtar je bil voljen za neomejen čas, če pa je občina ugotovila, da ni vreden zaupanja, ga je lahko tudi odpoklicala.

sl.wikipedia.org

Sejem je imel celo pravico odpoklicati monarha s položaja in jo je tudi nekajkrat uspešno uporabil.

sl.wikipedia.org

Ker jih je ta zavrnil, so ga ti odpoklicali.

sl.wikipedia.org

Ensije je imenoval, nadziral in odpoklical urski lugal.

sl.wikipedia.org

Toda pod pritiskom kardinalov jih je moral odpoklicati.

sl.wikipedia.org