Tłumaczenia dla hasła „ogledalo“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ogledál|o <-a, -i, -a> RZ. r.n.

ogledalo

Spiegel r.m.

vzvratno ogledálo TECHNOL.

Rückspiegel r.m.

gledati se v ogledálu

sich im Spiegel betrachten

Przykładowe zdania ze słowem ogledalo

konvéksno ogledalo

Wölbspiegel r.m.

vzvrátno ogledalo

Rückspiegel r.m.

vzvratno ogledálo TECHNOL.

Rückspiegel r.m.

poglédati se v ogledalo

sich im Spiegel anschauen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med koncertom se je v ozdaju pojavila tudi ogromna projekcija, na kateri se je prikazalo ogledalo iz pravljice Sneguljčica.

sl.wikipedia.org

Predstavo si je skupno ogledalo 14058 gledalk in gledalcev.

sl.wikipedia.org

Na vrhu je bilo postavljeno ogledalo, ki je odsevalo sončno svetlobo čez dan; ponoči je bilo osvetljeno z ognjem.

sl.wikipedia.org

Strinjal se je, da je igra ogledalo naši poplitvenosti, vendar je bilo po njegovem to ogledalo nebrušeno.

sl.wikipedia.org

Pogled v ogledalu prikazuje dve sliki tik znotraj vrat, proti katerima sta para.

sl.wikipedia.org

Ob drogu prične izvajati erotični ples, zraven nje pa se je pojavilo ogledalo.

sl.wikipedia.org

Njegov vpliv na odtujeno pravljično gledališče kot utopija in ogledalo realnosti je imelo izjemen vpliv na nadaljnji razvoj ljudskih iger in dramatike v 20. stoletju.

sl.wikipedia.org

Vedska literatura primerja um z ogledalom, sedanje stanje duhovne pozabe pa z ogledalom na katerem se je nabral prah.

sl.wikipedia.org

Camero obscuro lahko za lažjo uporabo tudi izpopolnimo z ogledali.

sl.wikipedia.org

Na tej tekmi si je igro moštva ogledalo največje število obiskovalcev v njegovi 135-letni zgodovini.

sl.wikipedia.org