Tłumaczenia dla hasła „vzvratno“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vzvrátno PRZYSŁ.

vzvratno

rückwärts

Przykładowe zdania ze słowem vzvratno

vzvrátno ogledalo

Rückspiegel r.m.

vzvratno ogledálo TECHNOL.

Rückspiegel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Mayu sta regljajoči strojnici in pogled v vzvratno ogledalo na rdeč trikrilnik (425/17) za njim, takoj razkrili s kom ima opravka.

sl.wikipedia.org

Sprožilna vzmet je imela udrtine na obeh koncih, kar je pomenilo, da če se je med uporabo zlomila, se jo je dalo vzeti ven in vstaviti nazaj "vzvratno".

sl.wikipedia.org

Navidezno vzvratno gibanje nastane zaradi lege opazovalca gibanja nebesnega telesa.

sl.wikipedia.org

Poleg tega bi se morali planeti dvigati in potem spet premikati vzvratno.

sl.wikipedia.org

Ne poznamo nobenega satelita z naklonom tira večjim od 55° (ali manjšim od 130° za vzvratno gibajoče satelite).

sl.wikipedia.org

Avtomobil je zato na enem izmed križišču zavil v napačno smer, voznik je to ugotovil, zato se je ustavil in se pripravil, da z vzvratno vožnjo popravi smer vožnje.

sl.wikipedia.org

Tudi planeti se navidezno gibljejo podobno, vendar se gibljejo tudi vzvratno.

sl.wikipedia.org

Hasse je dirkalnik porinil dirkalnik na stransko cesto in ga uspel zagnati vzvratno na klancu, toda preden je uspel namestiti volan, je že zletel na polje in moral odstopiti.

sl.wikipedia.org

Kadar so vznemirjeni, lahko začnejo hitro sopihati in smrčati, kar imenujemo »vzvratno kihanje«, pri čemer pa običajno ne gre za nič nevarnega.

sl.wikipedia.org

Ugotovi, da je stikalo za izklop pokvarjeno, vendar namesto tega pritisne gumb za vzvratno vožnjo, preden se utopi zaradi izgube kisika.

sl.wikipedia.org