Tłumaczenia dla hasła „ogoljufati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

ogoljufá|ti <-m; ogoljufàl> f. dk. CZ. cz. przech.

ogoljufati

beschwindeln

ogoljufati

betrügen

ogoljufati

hereinlegen

ogoljufáli so ga za tisoč evrov

er wurde um tausend Euro betrogen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nato je kralj zaspal in sanjal o trgovcu, ki ga je ogoljufal, ko mu je v zameno za zakladnico draguljev prodal zakladnico časa.

sl.wikipedia.org

Primer: od sofistov poučen in vešč govornik zna prepričati sodnike-porotnike v poštenost svojega podjetja kljub temu, da je v resnici ogoljufal osebo, ki ga toži.

sl.wikipedia.org

Videla je, da jo je ogoljufal.

sl.wikipedia.org

Urarček mu je rekel, da ga trgovec ni ogoljufal, temveč je kralj ogoljufal samega sebe, ko je hotel ustaviti čas.

sl.wikipedia.org

Do goljufije identitete ne pride, če je kreditna kartica preprosto ukradena; da lahko ogoljufa potrošnike, vendar to ni goljufija identitete.

sl.wikipedia.org

Njegova starša sta ponovno hotela ogoljufati mlad par, s tem, da sta jima prodala napoj, ki naj bi pomagal proti kugi in drugim boleznim.

sl.wikipedia.org

Goljufija identitete je kaznivo dejanje, če ena oseba uporablja podatke drugih oseb, brez dovoljenja, zavajanja ali ogoljufati nekoga drugega.

sl.wikipedia.org