Tłumaczenia dla hasła „okoliš“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

okóliš <-a, -a, -i> RZ. r.m.

okoliš

Bezirk r.m.

okoliš

Gebiet r.n.

volilni/šolski okóliš

Wahl-/Schulbezirk r.m.

vinorodni/industrijski okóliš

Weinanbau-/Industriegebiet r.n.

Przykładowe zdania ze słowem okoliš

volilni/šolski okóliš

Wahl-/Schulbezirk r.m.

vinorodni/industrijski okóliš

Weinanbau-/Industriegebiet r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Trenutno je mesto eno od glavnih turističnih atrakcij v okolišu.

sl.wikipedia.org

Rdeči bizeljčan je kakovostno suho rdeče vino iz bizeljsko-sremiškega vinorodnega okoliša.

sl.wikipedia.org

Lastnik okoliša nažene vsakega vsiljivca in se hkrati suče okoli samice.

sl.wikipedia.org

Koprski vidnorodni okoliš sicer spada v podnebno najtoplejše slovensko območje.

sl.wikipedia.org

Vinorodni okoliš je poznan po pridelovanju grozdja za peneča vina, sicer pa po tramincu in zvrsti janževec.

sl.wikipedia.org

Dostikrat pokaže samička, da se je tudi sama odločila le tako, da preprosto ostane v samčevem okolišu.

sl.wikipedia.org

Pri njej je vsako leto na veliko soboto popoldne blagoslov velikonočnih jedil za vernike tistega okoliša.

sl.wikipedia.org

Z začetkom šolskega leta 1947/48 je bila z odločbo prosvetnega ministrstva na vseh šolah uvedena koedukacija, šolam pa določeni okoliši.

sl.wikipedia.org

Skrbi za varnost in nudi pomoč več kot 3000 ljudem iz lastnega požarnega okoliša.

sl.wikipedia.org

Taščica je samotarka, družbe pripadnikov svoje vrste ne prenaša dobro, zato skrbi za meje svojega okoliša vse leto.

sl.wikipedia.org