Tłumaczenia dla hasła „opravljivec“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

opravljív|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> RZ. r.m. (r.ż.) przen.

opravljivec (-ka)

Klatschtante r.ż.

opravljivec (-ka)

Lästermaul r.n. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Na hišo, kjer sta se dobivala, je dal v posmeh vsem opravljivcem vzidati kamnito ploščo z že omenjenim napisom, ki stoji še danes.

sl.wikipedia.org

Pravljična resničnost ni idealizirana, saj so v njej tudi krute osebe, sebičneži, opravljivci, zavistneži in odrasli, ki omejujejo otroško razigranost, zato živali doživljajo tudi žalost, osamljenost in obup.

sl.wikipedia.org