Tłumaczenia dla hasła „pokarati“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pokára|ti <-m; pokaral> f. dk. CZ. cz. przech.

pokarati

rügen

pokarati

tadeln

pokarati

zurechtweisen

pokárati učenca za napake

einen Schüler für seine Fehler tadeln

Przykładowe zdania ze słowem pokarati

pokárati učenca za napake

einen Schüler für seine Fehler tadeln

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

In ob pogostih skupnih družinskih večerjah jih je ta pokaral ali pohvalil.

sl.wikipedia.org

Osebe v pravljici nimajo imen - razen glavnega junaka (kadar otrok kaj ušpiči, mu požugamo in ga pokaramo s »ti, ti …« in od tod tudi ime nagajivega mačka).

sl.wikipedia.org

Kritiki so film močno pokarali.

sl.wikipedia.org

Puhanka ga je pokarala, češ, naj ji ne dela sramote s svojo strahopetnostjo.

sl.wikipedia.org