Tłumaczenia dla hasła „polž“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

pôlž <-a, -a, -i> RZ. r.m.

polž ZOOL., MUZ., ANAT.

Schnecke r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem polž

polž slínar

Egelschnecke r.ż.

(on) léze kot polž

er schleicht wie eine Schnecke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Nato je s stroboskopsko fotografijo in srebrnimi delci pokazal, da se bazilarna membrana v polžu giblje kot površinski val, ko je uho stimulirano z zvokom.

sl.wikipedia.org

Večina polžev ima dobro razvite hišice, pri drugih pa so te bolj ali manj pokrnele.

sl.wikipedia.org

V jami sta nabrala osebke hroščev in polžev, na podlagi katerih je bilo opisanih več novih vrst in podvrst za znanost.

sl.wikipedia.org

V resnici se polž v obrambi povleče globoko v hišico, nato pa vbode človeka z rilcem.

sl.wikipedia.org

Plašč izloča lupino (hišico), v katero se polž lahko popolnoma vpotegne.

sl.wikipedia.org

Prehranjuje se predvsem s polži, pa tudi s členonožci, včasih pa celo z manjšimi sesalci.

sl.wikipedia.org

Nanaša se na nekakšno polžu podobno bitje, dolgo sto ali več tisoč metrov, ki naj bi bilo neuničljivo, razen z jedrskim orožjem.

sl.wikipedia.org

Hrani se z žuželkami, pajkovci, deževniki, polži, malimi sesalci, pa tudi z mrhovino.

sl.wikipedia.org

V njeno prehrano sodijo razne žuželke, polži, deževniki in jagodičje, predvsem bela omela (seme postane zatem kaljivo).

sl.wikipedia.org

Po nekaj tednih se izležejo mali polži, ki imajo že hišice.

sl.wikipedia.org