Tłumaczenia dla hasła „posmrtni“ w niemiecko » słoweński słowniku

die sterblichen Überreste

posmrtni ostanki

Tłumaczenia dla hasła „posmrtni“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

posmrtni ostánki

sterbliche Überreste

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To so bili posmrtni ostanki tega mogočnega samarkandskega vladarja.

sl.wikipedia.org

Kmetje pri oranju svojih polj mnogokrat naletijo na neeksplodirane bombe (železna žetev) ter ostale ostanke vojne, med njimi so tudi posmrtni ostanki vojakov.

sl.wikipedia.org

Relikvija (latinsko reliquiae = ostanki) je posmrtni ostanek svetnika ali njegov osebni predmet.

sl.wikipedia.org

Od prvih dveh napisov je tabla splošno sprejeta kot posmrtni portret.

sl.wikipedia.org

Vsi bronasti doprsni kipi so posmrtni, temeljijo na originalnih, vendar pogosto restavriranih skulpturah iz gline.

sl.wikipedia.org

Svojo domnevo podpira z ugotovitvijo, da niso bili svečeniki nikoli pokopani daleč od kralja, katerega posmrtni kult so prakticirali.

sl.wikipedia.org

Posmrtni ostanki več kot 11.000 oseb so v katakombah (ki jih je mogoče obiskati).

sl.wikipedia.org

Posmrtni ostanki črvov pasivno prispevajo mineralna hranila zemlji.

sl.wikipedia.org

Njegovi posmrtni ostanki zato danes ležijo v asiški baziliki.

sl.wikipedia.org

Posmrtni imenski pridevniki so bili prvotno namenjeni določanju njihovih dosežkov in moralnih vrednot ali njihovem pomanjkanju.

sl.wikipedia.org